Ville: Gênes
Pays: Italie
Conception architecturale: Luigi Tafuri
Photos: Francesco TomasinelliL'Eglise de San Siro est une des plus anciennes de Gênes, située en plein centre historique, près du vieux port. Le nouvel éclairage de ce qui fut la première cathédrale de la ville s'insère dans le cadre de la récente restauration suivie par la Surintendance pour les Biens Historiques et Artistiques de la Ligurie, sur un projet d'Andrea Luigi Tafuri. Targetti a soigné notamment l'éclairage du presbytère et des voûtes, enrichies par les fresques de Giovanni Battista Carlone.
Le but de l'intervention était d'éclairer en utilisant la lumière comme un élément discret de mise en valeur, capable de s'intégrer parfaitement dans l'architecture en laissant à celle-ci le rôle de protagoniste et en récupérant le système préexistant d'éclairage constitué d'anciens lampadaires pittoresques. Le choix s'est arrêté sur des appareils professionnels très souples, orientables et avec un impact visuel minimum, adaptés aussi à des installations en appui. Pour l'éclairage de la voûte et de la cuvette de l'abside, on a utilisé des appareils avec optique asymétrique pour lampes à décharge, placés sur la corniche à la base du parapet, étudiés pour éclairer de façon uniforme les voûtes et surfaces horizontales. L'éclairage général du plancher du chœur est confié à des projecteurs d'appui pour sources à décharge avec optique Flood.
Placés sur la corniche sous le parapet, ils sont aidés par des projecteurs halogènes avec optique spot pour l'éclairage de mise en valeur de l'autel, afin d'en exalter, même depuis une grande hauteur, la solennité d'ensemble et les détails plastiques et de la matière. Deux autres projecteurs avec optique Wide Flood pour lampes à décharge entrent en fonction pendant la messe et les principaux rites liturgiques, suivant une mise en scène lumineuse qui prévoit l'arrêt simultané de l'éclairage de la cuvette de l'abside pour favoriser le recueillement des fidèles. L'effet le plus spectaculaire est donné dans les occasions solennelles, quand on prévoit l'allumage simultané de tous les appareils à lumière directe, indirecte et de mise en valeur, accompagné de ceux pour les sculptures dorées placées à la moitié du mur pour en exalter les caractéristiques tridimensionnelles.
Pays: Italie
Conception architecturale: Luigi Tafuri
Photos: Francesco TomasinelliL'Eglise de San Siro est une des plus anciennes de Gênes, située en plein centre historique, près du vieux port. Le nouvel éclairage de ce qui fut la première cathédrale de la ville s'insère dans le cadre de la récente restauration suivie par la Surintendance pour les Biens Historiques et Artistiques de la Ligurie, sur un projet d'Andrea Luigi Tafuri. Targetti a soigné notamment l'éclairage du presbytère et des voûtes, enrichies par les fresques de Giovanni Battista Carlone.
Le but de l'intervention était d'éclairer en utilisant la lumière comme un élément discret de mise en valeur, capable de s'intégrer parfaitement dans l'architecture en laissant à celle-ci le rôle de protagoniste et en récupérant le système préexistant d'éclairage constitué d'anciens lampadaires pittoresques. Le choix s'est arrêté sur des appareils professionnels très souples, orientables et avec un impact visuel minimum, adaptés aussi à des installations en appui. Pour l'éclairage de la voûte et de la cuvette de l'abside, on a utilisé des appareils avec optique asymétrique pour lampes à décharge, placés sur la corniche à la base du parapet, étudiés pour éclairer de façon uniforme les voûtes et surfaces horizontales. L'éclairage général du plancher du chœur est confié à des projecteurs d'appui pour sources à décharge avec optique Flood.
Placés sur la corniche sous le parapet, ils sont aidés par des projecteurs halogènes avec optique spot pour l'éclairage de mise en valeur de l'autel, afin d'en exalter, même depuis une grande hauteur, la solennité d'ensemble et les détails plastiques et de la matière. Deux autres projecteurs avec optique Wide Flood pour lampes à décharge entrent en fonction pendant la messe et les principaux rites liturgiques, suivant une mise en scène lumineuse qui prévoit l'arrêt simultané de l'éclairage de la cuvette de l'abside pour favoriser le recueillement des fidèles. L'effet le plus spectaculaire est donné dans les occasions solennelles, quand on prévoit l'allumage simultané de tous les appareils à lumière directe, indirecte et de mise en valeur, accompagné de ceux pour les sculptures dorées placées à la moitié du mur pour en exalter les caractéristiques tridimensionnelles.
Autres projets dans la même catégorie
